Como Lobo estepario cayó en el momento justo, creo que si hubiese leído Catcher in the Rye hace unos años, no me hubiese hecho nada bien. Algunas cosas pueden tocarte muy de cerca. Lo que a veces no está bueno: alguien ya escribió lo que vos querés decir. Sólo sirve si no querés crear.

"Anyway, I keep picturing all these little kids playing some game in this big field of rye and all. Thousands of little kids, and nobody's around - nobody big, I mean - except me. And I'm standing on the edge of some crazy cliff. What I have to do, I have to catch everybody if they start to go over the cliff - I mean if they're running and they don't look where they're going I have to come out from somewhere and catch them. That's all I do all day. I'd just be the catcher in the rye and all. I know it's crazy, but that's the only thing I'd really like to be."